2025 Best Budget Smartphones – 20,000-க்கு கீழ் டாப் லிஸ்ட்!

• 2025 Best Budget Smartphones : இன்று பல வகையான பட்ஜெட் ஸ்மார்ட் ஃபோன்கள் மக்களைக் கவரும் வகையில் வந்து கொண்டு இருக்கின்றன. ஆனால், அதில் எதைத் தேர்வு செய்யலாம் என்பது குறித்து சில குழப்பங்கள் ஏற்படலாம். 
• அதனால்தான், உங்களுக்கு வசதியாக எந்த ஸ்மார்ட் ஃபோன் சிறந்தது என்பதையும், எதை வாங்கலாம் என்பதையும் தெரிந்து கொள்வதற்கு உங்களுக்கான பட்ஜெட் ஸ்மார்ட் ஃபோன்களைப் பட்டியலிட்டு தந்து கொண்டு இருக்கிறோம். 
• அந்த வரிசையில், உங்கள்  பட்ஜெட் ரூ. 20,000-ஆக இருக்கிறதா?  இதோ, உங்களுக்கான ஸ்மார்ட் ஃபோன் பட்டியல் ரெடி! இந்தப் பதிவில் ரூ. 20,000-க்கும் கீழ் உள்ள ஸ்மார்ட் ஃபோன்களின் விவரங்கள் பற்றியும், அவற்றின் விலை குறித்தும் விரிவாகப் பார்ப்போம்.

2025 Best Budget Smartphones

இதில்,

• காட்சி (Display) 
• செயலி (Processor)
• கேமரா (Camera)
• பேட்டரி (Battery)
• விலை (Price)
• ஏன் தேர்வு செய்ய வேண்டும்?
• யாருக்குப் சிறந்தது?
• ஒப்பீட்டு அட்டவணை
• உங்களுக்கான சிறந்த தேர்வு எது?

போன்ற தகவல்களை, நீங்கள் எளிதாக அறிந்துகொள்ளும் வகையில் வடிவமைத்துள்ளோம் நண்பர்களே.. இவை உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும், மேலும் உங்கள் மேலான கருத்துகளை எங்களுக்கு கருத்துக்களின் மூலம் தெரியப்படுத்துங்கள்..

ரியல்மி நார்ஸோ 70 (Realme Narzo 70)

முக்கியக் குறிப்புகள்

• காட்சி (Display): 6.67 இன்ச் AMOLED டிஸ்பிளே  
• செயலி (Processor): மீடியாடெக் டைமன்சிட்டி 7050 சிப்செட் (MediaTek Dimensity 7050 chipset)
• கேமரா (Camera): 50MP முதன்மை கேமரா
• பேட்டரி (Battery): 5,000mAh பேட்டரி  
• விலை: 
  • 6GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.13,999
  • 8GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.16,999 

ரியல்மி நார்ஸோ 70-ஐ ஏன் தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

அற்புதமான டிஸ்பிளே

• இதில் “6.67 இன்ச் AMOLED டிஸ்பிளே” உள்ளது. மேலும், இது “120Hz ரெப்ரெஷ் ரேட்டைக்” கொண்டுள்ளது. 
• இதன் மூலம் ஸ்க்ரோலிங் மற்றும் வீடியோக்களை மிகவும் மென்மையான அனுபவத்துடன் பார்க்கலாம்.

சக்திவாய்ந்த பிராசஸர்

• இதில் “மீடியாடெக் டைமன்சிட்டி 7050 சிப்செட்” இருப்பதால், இந்த ஃபோன் வேகமாக செயல்படும். 
• தினசரி பயன்பாடு மற்றும் லேசான கேமிங் அனுபவத்திற்கு இந்த ஃபோன் ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருக்கும்.

இந்தியப் பங்குச் சந்தை 2025 – Stock Market Trends & Tips! 

சிறப்பான பேட்டரி

• இந்த ஃபோனில் “5,000mAh பேட்டரி” உள்ளதால், இதன் பேட்டரி ஒரு நாள் முழுவதும் நீடிக்கும். 
• மேலும், இதில் “45W ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங்” வசதி உள்ளதால், சில நிமிடங்களில் ஃபோன் முழுமையாக சார்ஜ் ஆகிவிடும்.

நம்பகமான கேமரா

• இதன் “50MP முதன்மை கேமராவால்”, அழகான புகைப்படங்களை எடுக்க முடியும். 
• செல்ஃபி பிரியர்களுக்காக நல்ல முன் கேமரா (Front camera) வசதி உள்ளது.

விலை மற்றும் மதிப்பு

• ரூ.13,999 முதல் தொடங்கும் இந்த ஃபோன் சிறந்த அம்சங்களைக் கொடுப்பதால், இது நல்ல மதிப்பைத் தருகிறது.
  • 6GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.13,999
  • 8GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.16,999 

யாருக்குப் சிறந்தது?

நல்ல பேட்டரி ஆயுள், ஸ்மூத் டிஸ்ப்ளே மற்றும் நல்ல கேமராவைத் தேடும் தினசரி பயன்பாட்டாளர்களுக்கு இது ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருக்கும்.

Realme Narzo 70

Official Specs: Realme Narzo 70 Official Specifications on Realme Official Website
Expert Review: Realme Narzo 70 Review on GSMArena
Related Link: Best Budget Smartphones 2025 – TN News Box

CMF ஃபோன் 1 (CMF Phone 1)

முக்கியக் குறிப்புகள்

• காட்சி (Display):  6.67-இன்ச் AMOLED டிஸ்பிளே.  
• செயலி (Processor):  டைமன்சிட்டி 7300 சிப்செட் (Dimensity 7300 chipset).  
• கேமரா (Camera): 50MP முதன்மை கேமரா + 16MP செல்ஃபி கேமரா.
• பேட்டரி (Battery): 5,000mAh பேட்டரி.
• விலை: 
  • 6GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.15,999/-
  • 8GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.17,999/-

CMF ஃபோன் 1-ஐ ஏன் தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

ஸ்டைலிஷ் மற்றும் வித்தியாசமான வடிவமைப்பு

• இந்த ஃபோன் “பிரீமியம் மெட்டல் பாக்ஸி டிசைன் (Premium metal boxy design)” மற்றும் மாடுலர் அசெசரிகளைக் (Modular accessories) கொண்டுள்ளது. 
• மாடுலர் அசெசரிகள் என்பது உங்கள் மொபைல் அனுபவத்தை உங்கள் தேவைக்கேற்ப மாற்றி அமைக்க உதவும் ஒரு சிறப்பம்சமாகும்..
• இதை உங்கள் தேவைக்கேற்ப மாற்றிக்கொள்ளலாம். இது மற்ற ஃபோன்களில் கிடைக்காத ஒரு தனித்துவமான அம்சமாகும்.

சிறந்த டிஸ்பிளே

• இது “6.67-இன்ச் AMOLED டிஸ்பிளே மற்றும் 120Hz ரெப்ரெஷ் ரேட்டைக் கொண்டுள்ளதால், இது வீடியோக்கள் பார்க்கவும், கேமிங் அனுபவத்திற்கும் சிறப்பாக இருக்கும்.

2025 சிறந்த Budget Smartphones – Top picks under 10,000! 

சக்திவாய்ந்த செயல்திறன்

• இதில் “டைமன்சிட்டி 7300 பிராசஸர்” உள்ளதால், இந்த ஃபோன் வேகமான செயல்திறன் மற்றும் சிறப்பான கேமிங் அனுபவத்தைத் தரும்.

நீடிக்கும் பேட்டரி மற்றும் ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங்

• இது “5,000mAh பேட்டரியைக்” கொண்டுள்ளதால், ஒரு நாளுக்கு மேல் சார்ஜ் நீடிக்கும். 
• மேலும், இதில் “33W ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங்” உள்ளதால், விரைவில் சார்ஜ் செய்யலாம்.

சிறந்த கேமரா

• இதன் “50MP முதன்மை கேமரா மற்றும் 16MP செல்ஃபி கேமரா” மூலம் அழகான புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை எடுக்கலாம்.

விலை மற்றும் மதிப்பு

• ரூ.15,999 ஆரம்ப விலையில், “நவீன வடிவமைப்பு, வலுவான செயல்திறன் மற்றும் நல்ல கேமரா” தேடுபவர்களுக்கு சிறந்த தேர்வாகும்.
• 6GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.15,999/-
• 8GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.17,999/-

யாருக்குப் பயனளிக்கும்?

• ஸ்டைலிஷ் மொபைலை விரும்புவர்களுக்கும், குறைந்த விலையில் சிறந்த கேமரா வசதியைத் தேடுபவர்களுக்கும், வழக்கமான பயன்பாட்டிற்கு நீண்ட நேர பேட்டரி வசதியைத் தேடுபவர்களுக்கும் இந்த ஃபோன் ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருக்கும்.

CMF Phone 1

Official Specs: CMF Phone 1
Expert Review: CMF Phone 1 Review on GSMArena
Related Link: Best Budget Smartphones 2025 – TN News Box

ரெட்மி நோட் 13 (Redmi Note 13)

முக்கியக் குறிப்புகள்

• காட்சி (Display):  6.7-இன்ச் AMOLED டிஸ்பிளே.
• செயலி (Processor):  மீடியாடெக் டைமன்சிட்டி 6080 சிப்செட் (MediaTek Dimensity 6080 chipset).
• கேமரா (Camera):  108MP முதன்மை கேமரா.
• பேட்டரி (Battery):  5,000mAh பேட்டரி.  
• விலை:
  • 6GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.16,999/-
  • 8GB ரேம் + 256GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.18,999/-
  • 12GB ரேம் + 256GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.19,999/-

ரெட்மி நோட் 13-ஐ ஏன் தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

சிறந்த டிஸ்பிளே

• இதில் “6.7-இன்ச் AMOLED டிஸ்பிளே மற்றும் 120Hz ரெப்ரெஷ் ரேட்” உள்ளதால், வீடியோ பார்ப்பதும், கேமிங் அனுபவமும் மிருதுவாக இருக்கும்.

சக்திவாய்ந்த பிராசஸர்

• இதில் “மீடியாடெக் டைமன்சிட்டி 6080 பிராசஸர்” இருப்பதால், தினசரி பயன்பாடு மற்றும் லேசான முதல் நடுத்தர நிலை கேமிங்களுக்கு இது சிறப்பாக செயல்படும்.

2025 AI தொழில்நுட்பம் – மனித வாழ்க்கை புதிய வளர்ச்சி! 

நீடிக்கும் பேட்டரி மற்றும் ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங்

• இதில் “5,000mAh பேட்டரி” வசதியைக் கொண்டுள்ளதால், ஒரு நாளுக்கு மேலாக நீடிக்கும். மேலும், இதில் “33W ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங்” உள்ளதால், விரைவில் சார்ஜ் செய்யலாம்.

அதிநவீன கேமரா

• இதில் “108MP முதன்மை கேமரா மற்றும் உயர்தர செல்ஃபி கேமரா” உள்ளதால், அழகான புகைப்படங்களை எடுக்கலாம்.

விலை மற்றும் மதிப்பு

• ரூ.16,999 ஆரம்ப விலையில், “நல்ல டிஸ்பிளே, கேமரா மற்றும் வலுவான செயல்திறனைத்” தேடுபவர்களுக்கு இது சிறந்த தேர்வாக இருக்கும்.
• 6GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.16,999/-
• 8GB ரேம் + 256GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.18,999/-
• 12GB ரேம் + 256GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.19,999/-

யாருக்குப் பயனளிக்கும்?

சிறந்த புகைப்படம் மற்றும் வீடியோ எடுக்க விரும்புவர்களுக்கும், நீண்ட நாள் பேட்டரி ஆயுளைத் தேடுபவர்களுக்கும் இந்த ஸ்மார்ட் ஃபோன் ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருக்கும்.

Redmi Note 13

Official Specs: Redmi Note 13 Official Specifications on Xiaomi Official Website
Expert Review: Redmi Note 13 Review on GSMArena
Related Link: Best Budget Smartphones 2025 – TN News Box

சாம்சங் கேலக்ஸி M35 (Samsung Galaxy M35)

முக்கியக் குறிப்புகள்

• காட்சி (Display):  6.6 இன்ச் AMOLED டிஸ்பிளே.
• செயலி (Processor):  எக்ஸினோஸ் 1380 சிப்செட் (Exynos 1380 chipset)
• கேமரா (Camera):  50MP முதன்மை கேமரா  
• பேட்டரி (Battery):  6,000mAh பேட்டரி  
• விலை:

• 6GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.19,999/-
• 8GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.21,499/-
• 8GB ரேம் + 256GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.24,499/-

சாம்சங் கேலக்ஸி M35-ஐஏன் தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

அற்புதமான டிஸ்பிளே

• இதில் “6.6-இன்ச் FHD+ AMOLED டிஸ்பிளே மற்றும் 120Hz ரெஃப்ரெஷ் ரேட்” உள்ளதால், ஸ்க்ரோலிங் மற்றும் வீடியோ பார்ப்பதற்கு மிகவும் மென்மையாக இருக்கும்.

வலுவான செயல்திறன்

• இது “எக்ஸினோஸ் 1380 பிராசஸரைக் (Exynos 1380 processor)” கொண்டுள்ளதால், தினசரி பயன்பாடு, கேமிங், மற்றும் மல்டிடாஸ்கிங்கிற்கு (Multitasking) சிறப்பாக செயல்படும்.

மீன ராசி பலன் 2025 : சதுர்கிரக யோகத்தால் பண வரவு! 

நீடிக்கும் பேட்டரி மற்றும் ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங்

• இதில் “6,000mAh பேட்டரி” இருப்பதால், சார்ஜ் 2 நாட்களுக்கு மேல் நீடிக்கும். 
• மேலும், “25W ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங் வசதி” உள்ளதால், விரைவில் சார்ஜ் செய்யலாம்.

உயர்தர கேமரா

• இதில் “50MP OIS கேமரா மற்றும் 8MP அல்ட்ராவைட், 2MP மேக்ரோ சென்சார்” உள்ளதால், படங்கள் மற்றும் வீடியோக்கள் மிகத் தெளிவாகக் கிடைக்கும்.

விலை மற்றும் மதிப்பு

• ரூ.18,999 ஆரம்ப விலையில், “நல்ல டிஸ்பிளே, வலுவான செயல்திறன் மற்றும் நீடிக்கும் பேட்டரியைத்” தேடுபவர்களுக்கு சிறந்த தேர்வாக இருக்கும். 
• 6GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.19,999/-
• 8GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.21,499/-
• 8GB ரேம் + 256GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.24,499/-

யாருக்குப் பயனளிக்கும்?

சிறந்த கேமிங் வசதியைத் தேடுபவர்களுக்கும், தினசரிப் பயன்பாட்டாளர்களுக்கும் இந்த ஃபோன் ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருக்கும்.

Samsung Galaxy M35

Official Specs: Samsung Galaxy M35 Official Specifications on Samsung Official Website
Expert Review: Samsung Galaxy M35 Review on GSMArena
Related Link: Best Budget Smartphones 2025 – TN News Box

மோட்டோ G85 (Moto G85) 

முக்கியக் குறிப்புகள்

• காட்சி (Display):  6.67 இன்ச் கர்வ்டு POLED டிஸ்பிளே (6.67-inch curved POLED display).
• செயலி (Processor):  குவால்காம் ஸ்னாப்டிராகன் 6s ஜென் 3 (Qualcomm Snapdragon 6s Gen 3).
• கேமரா (Camera):  50MP முதன்மை கேமரா + 32MP செல்ஃபி கேமரா. 
• பேட்டரி (Battery):  5000mAh பேட்டரி.
• விலை: 

• 8GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.17,999/-
• 12GB ரேம் + 256GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.19,999/- 

மோட்டோ G85-ஐ ஏன் தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

சிறந்த செயல்திறன்

• இதில் “மீடியாடெக் ஹெலியோ G85 பிராசஸர் (MediaTek Helio G85 Processor) மற்றும் Mali-G52 GPU-வைக்” கொண்டுள்ளதால், தினசரி பயன்பாடுகளுக்கும், லேசான கேமிங் அனுபவத்திற்கும் இது சிறந்ததாக இருக்கும். 
• இதில் கேம்கள் மற்றும் செயலிகளைச் சிறப்பாக இயக்க முடியும்.

பெரிய திரை மற்றும் ஸ்மூத் அனுபவம்

• இது “6.5-இன்ச் Max Vision IPS LCD டிஸ்பிளே மற்றும் 90Hz ரெஃப்ரெஷ் ரேட்டைக் கொண்டுள்ளதால், இது ஸ்க்ரோலிங் மற்றும் வீடியோ பார்ப்பதற்கு மிகவும் ஸ்மூத்தான அனுபவத்தைத் தரும்.

நீடிக்கும் பேட்டரி

• இதில் “5,000mAh பேட்டரி” வசதி இருப்பதால், இந்த ஃபோன் நாள் முழுவதும் நீடிக்கும். இதனால், லாங் டூர்ஸ் (Long Tours), ஆன்லைன் பிளேயிங் (Online playing) மற்றும் சமூக ஊடகப் பயன்பாடுகளுக்கு இது சிறந்ததாக இருக்கும்.

OPPO K13 5G வெளியீடு 2025 : விலை மற்றும் அம்சங்கள்! 

சிறந்த கேமரா

• இது “13MP முதன்மை கேமரா மற்றும் 2MP மாக்ரோ சென்சாரைக்” கொண்டுள்ளதால், நீங்கள் தரமான புகைப்படங்களை எடுத்துக் கொள்ள முடியும்.

விலை மற்றும் மதிப்பு:

• ரூ.13,999 முதல் தொடங்கும் விலையில் சிறந்த அம்சங்களை வழங்குகிறது. மேலும், இது விலையில் மதிப்பிடப்பட்ட ஒரு ஸ்மார்ட் ஃபோன் ஆகும்.
• 8GB ரேம் + 128GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.17,999/-
• 12GB ரேம் + 256GB ஸ்டோரேஜ்: ரூ.19,999/- 

யாருக்குப் பயனளிக்கும்?

கேமிங் ஆர்வலர்களுக்கும், நீண்ட பேட்டரி ஆயுளைத் தேடும் பயனாளர்களுக்கும், பட்ஜெட் விலை வாடிக்கையாளர்களுக்கும் இந்த ஸ்மார்ட் ஃபோன் ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருக்கும்.

Moto G85

Official Specs: Moto G85 Official Specifications on Motorola Official Website
Expert Review: Moto G85 Review on GSMArena
Related Link: Best Budget Smartphones 2025 – TN News Box

ஒப்பீட்டு அட்டவணை

ரூ 20000 கீழ் ஸ்மார்ட்போன்கள்

மொபைல்	காட்சி	செயலி	கேமரா	பேட்டரி	விலை
Realme Narzo 70	6.67 இன்ச் AMOLED	MediaTek Dimensity 7050	50MP முதன்மை	5,000mAh, 45W ஃபாஸ்ட்	ரூ. 13,999 ரூ. 16,999
CMF Phone 1	6.67-இன்ச் AMOLED	Dimensity 7300	50MP + 16MP செல்ஃபி	5,000mAh, 33W ஃபாஸ்ட்	ரூ. 15,999 ரூ. 17,999
Redmi Note 13	6.7-இன்ச் AMOLED	MediaTek Dimensity 6080	108MP + உயர்தர செல்ஃபி	5,000mAh, 33W ஃபாஸ்ட்	ரூ. 16,999 ரூ. 18,999 ரூ. 19,999
Samsung Galaxy M35	6.6-இன்ச் AMOLED	MediaTek Dimensity 6080	50MP + 8MP அல்ட்ராவைட்	6,000mAh, 25W ஃபாஸ்ட்	ரூ. 19,999 ரூ. 21,499 ரூ. 24,499
Moto G85	6.67 இன்ச் POLED	Exynos 1380	50MP + 32MP செல்ஃபி	5,000mAh	ரூ. 17,999 ரூ. 19,999

உங்களுக்கான சிறந்த தேர்வு

2025 Best Budget Smartphones : இந்த ஸ்மார்ட் ஃபோன்கள் ஓவ்வொன்றும் மாறுபட்ட மற்றும் தனித்துவமான சிறப்பம்சங்களை கொண்டுள்ளது. உங்களின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப சிறந்த ஸ்மார்ட் ஃபோன்களை நீங்கள் தேர்வு செய்து கொள்ளலாம், அதன் அடிப்படையில் உங்களுக்கு சில ஆலோசனைகளை நாங்கள் இங்கு வழங்கியுள்ளோம்.

• நீங்கள் புகைப்படம் மற்றும் வீடியோ கிளாரிட்டியைப் பெறுவதற்கு Redmi Note 13 (108MP கேமரா), Samsung Galaxy M35(50MP OIS கேமரா) ஆகியவற்றில் ஒன்றைத்தேர்ந்தெடுக்கவும்.
• நீங்கள் “கேமிங் மற்றும் செயல்திறனை விரும்பும் பயனர்களாக இருந்தால், CMF Phone 1 (Dimensity 7300 சிப்செட்), Moto G85 (Snapdragon 6s Gen 3) ஆகியவற்றில் ஒன்றைத்தேர்ந்தெடுக்கவும்.
• நீங்கள் பேட்டரி ஆயுளை விரும்பும் பயனர்களாக இருந்தால், Samsung Galaxy M35 (6,000mAh), Realme Narzo 70 (5,000mAh, 45W ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங்) ஆகியவற்றில் ஒன்றைத்தேர்ந்தெடுக்கவும்.
• நீங்கள் விலை மற்றும் மதிப்பை விரும்புபவர்களாக இருந்தால், Realme Narzo 70 (ரூ. 13,999), Moto G85 (ரூ. 17,999) ஆகியவற்றில் ஒன்றைத்தேர்ந்தெடுக்கவும்.

Realme GT 7 & GT 8 Pro – வெளியீட்டு தேதி & அம்சங்கள்! 

மேலும் இது போன்ற புதிய சிறந்த தகவல்களை பெற, tnnewsbox.com-ஐ இப்போதே subscribe செய்யுங்கள்!

Key Insights & Best Takeaways

In 2025, several impressive budget smartphones under ₹20,000 offer standout features such as AMOLED displays, powerful processors, long battery life, and high-quality cameras. Devices like the Redmi Note 13 excel in photography with a 108MP camera, while the CMF Phone 1 & Moto G85 offer robust performance for gaming enthusiasts. Samsung Galaxy M35 stands out with a massive 6,000mAh battery and great multitasking capabilities, and Realme Narzo 70 offers excellent value starting at just ₹13,999. Each phone caters to specific user needs—be it display, battery, performance, or camera—making it easier for users to choose based on their priorities.